Le Consulat de São Tomé & Principe à Marseille vous invite à découvrir cet archipel paradisiaque oublié...

 

 

 

Au coeur du golfe de Guinée, ces îles volcaniques, situées à 300 km au large des côtes gabonaises, et posées sur l'Equateur, vous surprendront et vous charmeront par leur exceptionnelle diversité.

 

Après un tour d'horizon complet sur cette ancienne colonie portugaise, partez en voyage à l'aide de notre diaporama et de nombreuses photos, vers cet Eden encore méconnu du grand public.

 

Les possibilités touristiques sont infinies: randonnée, plongée, pêche au gros, écotourisme, découverte des plantations de cacaoyers, ou tout simplement détente sur l'une des nombreuses plages. Voilà les promesses de São Tomé & Principe.

 

Les îles sont aussi un paradis botanique avec plus de 700 variétés de fleurs et orchidées, ainsi qu'un sanctuaire de quelques 180 espèces d'oiseaux, dont plus d'une trentaine endémiques !

 

Les côtes des îles sont un lieu privilégié pour la ponte des tortues marines.

 

L'Histoire de São Tomé & Principe nous montre le développement de la culture du cacao, faisant de ces îles, au début du siècle dernier, le premier producteur mondial de cacao. De cette époque, date le beau surnom gourmand d' "Ile Chocolat " ! Aujourd'hui, le chocolat issu du cacao de São Tomé est reconnu comme un des plus fins au monde !

 

Soyez surpris par les richesses de l'art, l'artisanat et la musique, fruits du riche métissage de la culture santoméenne, et par les visages d'une
population chaleureuse et attachante.

 

São Tomé et Principe à la Choco Parade du Castellet

Le Consulat de São Tomé et Principe était l'invité Dimanche 11 décembre de la ville du Castellet à l'occasion de la Choco Parade.
Une exposition dans la Salle des Gardes a permis aux visiteurs de découvrir les îles et de déguster le chocolat pur origine qui fait la réputation des îles chocolat.
En présence de Mme Nicole Boizis, Maire du Castellet et de Philippe Vitel, Député du Var, le projet d'un voyage d'une délégation varoise vers São Tomé et Principe a été évoqué et devrait se concrétiser au mois de juin prochain.

 

Le CD "BOMU KÊLÊ" du duo CALEMA, de l'île de São Tomé & Principe est disponible sur : www.musiquesaotome.kingeshop.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Portugues

 

No coração do Golfo da Guiné, as ilhas vulcânicas de São Tomé & Príncipe, a 300km da costa do Gabão e situadas sob a Linha do Equador, irão te surpreender e encantar pela sua diversidade excepcional.

 

Após ter um panorama geral desta antiga colônia portuguesa, viaje através de nossas imagens rumo a este jardim do Éden ainda desconhecido do grande público.

 

As possibilidades de turismo são infinitas: trilhas, mergulho, pesca esportiva, ecoturismo, descoberta das plantações de cacau ou simplesmente relaxar em uma das inúmeras praias são algumas das atividades garantidas.

 

As ilhas são também um paraíso botânico com mais de 700 variedas de flores e orquídeas, além de um santuário para mais de 180 espécies de pássaros.

 

A costa de São Tomé & Príncipe é também um lugar privilegiado para a desova de tartarugas marinhas.

 

A História do país nos mostra o desenvolvimento do cultivo do cacau, transformando essas ilhas, no início do século passado, no primeiro produtor mundial de cacau. O apelido de "Ilhas Chocolate" vem desta época. Hoje, o chocolate proveniente do cacau de São Tomé é reconhecido como um dos mais finos do mundo!

 

Se deixe surpreender pela riqueza cultural de São Tomé & Príncipe ! As artes, artesanato e a música são frutos de uma rica mistura da cultura santomense com os traços de uma população calorosa e encantadora.

 

Partagez cette page avec vos amis ! Suivez nos activités: Consulat Sao Tome Principe

Visas Tous les détails pour obtenir votre visa de tourisme pour São Tomé & Principe sont sur la page: Visas

La météo en direct à la page Météo

Photo du jour

 

Actualités...